荒原第三季第1集：恶土之内已死了六个领主，只剩地处西部的周领主仍不愿屈服于艳寡妇米涅娃。失去了蒂尔达和沃多的协助，MK又始终不能恢复黑暗力量，米涅娃急需一名新摄政王领导她的蝴蝶军打赢这场战争。为此，她找到了隐居高塔的纳撒尼尔。这名斩杀过千人的勇士被桑尼砍掉右手后便不再露面，人们却并没有忘记他，很多人都想取了他的性命让自己一夜成名。可纳撒尼尔配上铁钩的右...

第10集：黄粱一梦

在前往难民营的路上，八戒意外遇到了蒂尔达和盖亚斯，这才知道难民营已毁于周领主和朝圣者的偷袭。蒂尔达和盖亚斯因为找不到米涅娃，正要去寻求总督莉迪亚的帮助，八戒不介意同行。等到了避难所，亨利终于能睡在舒适的婴儿床里，不用再风餐露宿。

完成了桑尼的托付，八戒又想脚底抹油，免得与朝圣者的黑暗大军作战。莉迪亚和纳撒尼尔哪会轻易让他开溜，大战在即，所有人都应当出份力。八戒无奈，答应去找能阻止朝圣者的人，修道院里的宗师。不过他不想再用两只脚走去修道院，便厚颜无耻的借了辆车。看着远去的车影，莉迪亚和纳撒尼尔都不相信能看到八戒回来。

米涅娃莫名消失，莉迪亚现在能指望的只有桑尼毁去神殿。朝圣者此时正在派人修复神殿的控制台，可机械师一时半会无法领悟其中的原理。朝圣者确认桑尼已为自己的背叛付出了生命的代价，命一只搜索小队在湖边附近寻找桑尼的尸体。

经过整整一天的搜索，搜索队非但没找到尸体，反而少了一人。朝圣者意识到桑尼仍活着，不由得勃然大怒，迁怒于搜索小队队长。他双瞳泛黑，痛下杀手，一旁的妮可斯及时挡住了他的拳头。虽然朝圣者为刚才的行为道歉，可妮可斯已然明白，所谓的信仰都是朝圣者用来控制信徒的工具，继续追随朝圣者的下场，就如同卡斯特那样随时可能被弃若敝履。

朝圣者命MK接管搜寻工作，这次还带上了先驱者。在湖对岸广阔的区域，所有人分头搜索。两名先驱者在下水道入口找到那名失踪队员的尸体，顺着下水道，来到一处废弃已久的商场。躲在商场内养伤的桑尼早有准备，设下陷阱打倒一人。可伤口剧痛，他无力对付另一名先驱者。危急关头，一把砍刀刺穿先驱者的身体，是妮可斯出手相救。妮可斯已无意再与朝圣者为伍。她帮桑尼包扎好伤口，听到桑尼要去找疯女巫安卡拉，但决定帮桑尼除掉其他搜寻者。 

修道院内，宗师能感觉到米涅娃即使没有黑暗天赋，其本身的武功已出神入化，足以傲视恶土群雄。但米涅娃急于解决周领主，对力量的渴望变得比以往更强烈。宗师思索片刻，同意了米涅娃的要求。她把米涅娃带入镜室，食指点按米涅娃额头穴道，米涅娃随即晕死过去。米涅娃醒来时，发现自己身处树林之中，遭到几名忍者袭击。被飞镖划伤的皮肤激发了体内的黑暗天赋，她不费吹火之力就解决了敌人。摄政王盖亚斯带领人马赶来，迎接米涅娃返回蝴蝶庄园。可米涅娃慢慢发觉很不对劲，庄园城墙上悬挂的旗帜一改蝴蝶标志，全部换成了张牙舞爪的蝎子。她根本不记得何时赢得了领主之战，自己又是何时选择了这个标志，成为驯服恶土的毒蝎女王。

庄园外，贱民仍在种植罂粟。庄园内，毒蝎军抓来大批贱民贩卖。蓬头垢面的蒂尔达就在贱民之中，饱受折磨。米涅娃觉得不应当是这样，眼前的一切很不真实，却又说不出哪里不真实。盖亚斯一个劲向她解释，使用黑暗天赋时常会失忆，所以不记得一些事并不奇怪。心存疑虑的米涅娃要亲自接见贱民蒂尔达，打算训练她保护其他贱民。没想到，蒂尔达毫不领情，抓起桌上的匕首就刺，要为死在米涅娃手下的家人报仇。米涅娃抬手挡下匕首，割破的伤口激发出天赋，一把拧断了蒂尔达的脖颈。冷静之后，米涅娃后悔莫及。她现在也搞不清，自己到底是蝴蝶，还是毒蝎。

盖亚斯抓来了反抗组织“乌鸦”的副官八戒，正是他们派来的忍者意欲行刺。八戒冷笑的看着米涅娃，当年救她出修道院是要让她用天赋行善，而不是作恶。而现在米涅娃用恐惧统治着恶土，不得人心，自己也终将被恐惧吞噬，不再相信任何人。

正如八戒所说，米涅娃在盖亚斯的房间里找到几张写满数字的字条。不论盖亚斯如何解释，米涅娃都不相信会是“乌鸦”奸细栽赃，手刃了自己深爱的恋人。最大的敌人永远是自己，权力让米涅娃坠入黑暗，掐灭了内心仅有的光明。

米涅娃再次苏醒。她仍在镜室之中，刚才的一切都只是梦境。